Langue à Venise
- Quelle est la langue parlée à Venise ? Est-ce que l’on me comprendra dans les restaurants si je parle uniquement français ?
Pour que vous puissiez vous faire comprendre dans la plupart des lieux où vous vous rendrez à Venise, nous vous avons préparé une liste d’expressions en italien qui vous seront très certainement utiles :
Courtoisie
- Bonjour / au revoir
- Ciao
- Au revoir
- Arrivederci
- Bonjour
- Buongiorno
- Bon après-midi
- Buonasera
- Bonsoir
- Buonasera
- Bienvenue
- Benvenuto
- S'il vous plaît
- Per favore
- Merci
- Grazie
- De rien
- Prego
- Pardon
- Scusi
Expressions utiles
- Oui
- Si
- Non
- No
- Peut-être
- Forse
- Quoi ?
- Che cosa?
- Quand ?
- Quando?
- Pourquoi ?
- Perchè?
- Où ?
- Dove?
- Beaucoup
- Molto
- Peu
- Poco
- Trop
- Troppo
- Tout
- Tutto
- Rien
- Niente
- Parlez-vous français ?
- Parla francese?
- Je ne comprends pas
- Non capisco
Chiffres en italien
- Zéro
- Zero
- Un
- Uno
- Deux
- Due
- Trois
- Tre
- Quatre
- Quattro
- Cinq
- Cinque
- Six
- Sei
- Sept
- Sette
- Huit
- Otto
- Neuf
- Nove
- Dix
- Dieci
Jours de la semaine
- Lundi
- Lunedì
- Mardi
- Martedì
- Mercredi
- Miercoledì
- Jeudi
- Giovedì
- Vendredi
- Venerdì
- Samedi
- Sabato
- Dimanche
- Domenica
Au restaurant
- Avez-vous une table?
- Avete un tavolo?
- J'aimerais réserver
- Vorrei riservare
- Plat du jour
- Piatto del giorno
- Couvert
- Coperto
- Entrées
- Antipasti
- L'addition, s'il vous plaît
- Il conto, per favore
- Beurre
- Burro
- Calamars
- Calamari
- Mouton
- Agnello
- Oignon
- Cipolla
- Garniture de légumes
- Contorno di verdure
- Côtelette
- Costolette
- Moules
- Cozze
- Tarte aux fruits
- Torta di frutta
- Dessert
- Dolce
- Foie
- Fegato
- Fromage
- Formaggio
- Fraise
- Fragole
- Omelette
- Frittata
- Fruits de mer
- Frutti di mare
- Champignons
- Funghi prataioli
- Crevette
- Gamberi
- Grosse crevette
- Scampi
- Glace
- Gelato
- Salade
- Insalata
- Porc
- Maiale
- Pomme
- Mela
- Moutarde
- Mostarda
- Noisette
- Nocciola
- Noix
- Noce
- Huîtres
- Ostriche
- Crème
- Panna
- Pâtisserie
- Pasticceria
- Poivron
- Peperoni
- Poisson
- Pesce
- Poulet
- Pollo
- Tomate
- Pomodoro
- Champignons
- Funghi
- Riz
- Riso
- Risotto
- Risotto
- Escalope de veau
- Scaloppine di vitello
- Seiche
- Seppia
- Sole
- Sogliola
- Truffe
- Tartufi
- Thon
- Tonno
- Truite
- Trota
- Oeuf
- Uovo
- Veau
- Vitello
- Palourdes
- Vongole
- Sucre
- Zucchero
- Potage
- Zuppa
Bon à savoir
Le terme "ciao" (que l’on prononce "chao" en français) vient de l’ancien salut vénitien "s’ciavo" (qui signifie “ votre esclave”). De “s’ciavo” à "s’ciao", ce mot s’est finalement transformé définitivement en “ciao”.
Aujourd’hui, il s’agit de l’un des mots italiens les plus connus au monde, que l’on emploie familièrement en France pour dire au revoir.